Wednesday, June 9, 2010

Emily (To Emily Dickinson)



Emily rested in a delicate patchwork

made out of blinding sounds

and perfumes.

Are you talking to me? Emily played

with little dusty particles in the air.

And wrote about it in the very wind

she breathed and let go from her lungs.

I could see her very lungs filled with

the images of a colorful forest

that only existed trough her vital mixture.


Emily saw me standing with my eyes wide open

decoding the letters at her feet, accidental

and purposeful to unresponsive beings,

unresponsive creatures she knew well.

Her look was the sun blooming and

undresing, fireworks eclipsing by the

movement of her eyelashes. And she called me

friend.

Friend, sit by me. Let's knit together.


We knitted socks and baked some cookies.

And her self deprecating humour made me laugh

my head off. We also uncovered the secrets

of the Universe without leaving her windows.

She wrote the sunrise. She wrote the sea.

She made the bees dance just in front of me.

And while sharing her maiden poetry with

my astonishment

she held my hand and taught me to write

sunrises and seas and bees and secret dances.

And life. Simple life.


I kissed her goodbye and she gave me

a bag full of bread and apples.

I'm your disciple, Emily. I am

the one who will kiss your tombstone

every single saturday afternoon.

No, she frowned as if I had been cursing nature.

No, you are my friend.

You are nothing less

than my sister and my friend.//

Wednesday, May 26, 2010

A mis hijos



Si tan solo hubiera visto lo que venía.



Un coro de arpas me hizo comprender


lo tardío de mis alas puestas


en un relámpago, bajo la lluvia de menta.


No soy de aquí, extraditados mis pasos


entre la música de cielos castos.


Pido entonces un último deseo,


déjenme al menos escribir lo que siento.



Si tan solo hubiese visto lo que venía.



Las cosas son cruentas entre las personas


sin opinión. Nadie a quien cantar una sola


sinfonía. Lluvia de sal obviando las miradas


al cielo. No soy de aquí.


¡Simplemente no pueden


no dejarme mirar al cielo mientras llueve!


Aunque los ojos ardan, mi mirada


corresponde al cielo, aunque soberbial


sea mi acto y la gente discarde mi ángel


y la luz embrutecida de mi alma estilando.



Pido al menos un solo deseo,


déjenme al menos escribir lo que siento.



Si tan solo hubiese visto lo que venía.



Extirpada de todo cosmos construí


almas de papel translúcido y de palabras


cáusticas y volátiles, dulces en el fondo


cuando se las recuerda en medio de las


discusiones con el funcionario bancario.


Mundo transversal y sin embargo hermoso.


Afirmo que es hermoso aunque me ahogue


bajo la inundación de la lluvia de sal y aunque


las arpas estén muy lejos y ya


no toquen para mí.


Ya no tocan para mí.



Y es por esto que escribo, hijos.//

Monday, May 24, 2010

Soliloquio Citadino


En la ciudad se nos agotan las posibilidades
de marcha. Pasos consecutivos gemelos del tiempo.
Mi alma colocada entre una pira de
neumáticos prendidos con parafina.
Y arde, no sé si encontraré el frío que me dé
una noche larga para enfrentar los miedos
con toda la desesperación que me impone el tiempo.

Las infinitas marcas en el empedrado
me indican que los soliloquios se acabaron
por hoy.

Alguna vez creí en los avisos publicitarios,
sí, cuando aún comía fruta artificial
y miraba las noticias todos los días.
Pero los años me hicieron ambicionar retos
a la memoria y a mi capacidad de ser feliz.
Y fue mi culpa que él me dejara, fue mi
incapacidad de trenzar el día y el día
con el pequeño esfuerzo de la pequeña sonrisa
y sincerarme tras una noche de desvelo.

Cuando a las tres de la mañana
no quedan cigarros y lo restante
es consecuencia de la epifanía precipitada.

Trenzar el día y el día y el día y el día y el día
y las cosas nimias y la micro y los gritos
y el día y el día y las advertencias de desvío
y el día y el día y el día y la comida vencida
y el día. Y la noche.

Se acabaron los soliloquios por hoy.//

Desalojo


A veces quisiera que el amor abandonara
el campamento que tiene instalado desde
mi nacimiento en las laderas de mi alma.
Clamo por el día del desalojo voluntario,
sin armas de por medio, sin sangre derramada.
Que al fin se rindan las bestias pordioseras,
los parásitos sin nombre y la pena de la soledad
en pequeñas dosis intermitentes.
Arado el terreno, plantaré mi propio reino
con algunas semillas de aire que me dio mi madre
cuando lancé mi primer llanto al nacer.
Y la primera vez que me rompieron el corazón.
la centrífuga de la desazón, vértigo del cometa
aéreo, ciclón y marcha volátil. Pie frágil.
Las plantaré yo sola, no quiero nada concreto
sino la transparencia de los mil modos de existir.

A veces quisiera que el amor abandonara
el terreno que tiene ocupado en las rinconadas
de la memoria emópata de bajo calibre.
Expropiar los terrenos que ellos llaman libres
entre las actitudes de poca monta
y el llanto a medianoche circulando entre los párpados.
Vagabundeando entre los sueños buscando
la caminata sobre espejos rotos.
Repten, monstruos de fresa carmesí, su dulzura
hiere mi orgullo, gata de ojos amarillos
y pelaje níveo, me hiere, me hiere.
Busquen refugio cándido lejos de mis desolados
pasajes de leprosos y hechiceros de utilería.
Lejos.


Pero se queda, abejorro porfiado entre
claveles de artificio. Se queda.

Y la noche es cada vez más longeva
en su disgusto de pleno, y los días son pequeñas
cuentas de hielo colgando del cuello.

Prisa de misántropo.
Llanto de licántropo.

Mujer perdida en el alba gregario
y elefantes árticos protegiendo intentonas
de desalojo.//

Grisamargo


Grisamargo.
A veces los amantes se besan
con un cuchillo entre las manos.
Y algo así como te estoy mirando
deviene en ellos cuando un solitario
repara en ellos como moscas
en la torta de cumpleaños.

Grisamargo.
Tienta al verso las ganas de simplemente
ser una buena persona.
¿Buena poesía? Moralismo hecho de galletas.
Los amantes moralizan en las esquinas
de las plazas aún cuando su blasfemia
rompeolas triza las flores
que dejaran hace tiempo los soñadores
solitarios
esperando el alguien. Ese alguien
que no soy tú ni yo.

Grisamargo.
Me cubre el gris, me besa el amargo.
A veces las montañas ganan peso,
a veces estoy bajo ellas como una gran manta
cuando duermo. Por eso no sueño,
por eso despierto con dolor de ánima cuando
pienso en ser amante y entonces mascullo
no hoy, no hoy, bruja vigilante.
Mi corazón está cansado, ¡y los amantes
de verdad no me aceptarán!

¡No! Tengo hielo bajo los ojos, miedo
petrificado entre los músculos de mi iris.
Me ata el gris, me posee el amargo.
Y los amantes son brillantes, rojos
y aman volar cuando el sol está bien alto.
Bien alto.

Y yo lo único que quiero es ser un cisne.//

Wednesday, May 19, 2010

Petty Little Fascination



En una pequeña manzana


dibujo un pequeño mapamundi


de notas que quiero dejar al mundo


que nunca me escribió a mí.


Je t'aime, je t'aime,


my petty little fascination.


Petty little fascination.



Corolario en cantos de sirena,


corolario de los hematomas del alma


y las voces que se pierden en el aire


como aromas desterrados en la ironía


del eterno momentum.



Todas las cosas danzan delante


de nosotros, los barcos de papel de diario


y las buenas noticias de una vida luminaria.


Tomo la mano de un desconocido.


Beso las manos de un desconocido.


Je t'aime, je t'aime.


My petty little fascination.


Petty little fascination.



Si el ave ha de migrar desde su casa


en el buzón de cartas al dintel


del edificio del frente, prefiero


cederle mi cama, que arme su nido


junto a mi almohada y me llene la


cabeza de plumíferas flagrancias.



Je t'aime, is it that difficult to get?


Je t'aime, y amo las cosas por el nombre


que emana su sombra y la voz que destella


su mirada bajo el sol.


Je t'aime, y prefiero que este


sea nuestro pequeño y fútil secreto.


Our petty little fascination.


Our petty little fascination.//

Wednesday, May 12, 2010

Red

Mi propia intriga, mis argumentos

caleidoscópicos volcados hacia

una sola catacumba,

llena de herrumbre despropósita

y el alma como bolsa depósita

de flores sobrealimentadas de color.

Oh, el desconsuelo de lo irrecíproco.

Han pensado en la tragicomia de luces sin retorno,

de butacas vacías, barcos varados en las nubes

que no recuerdan de dónde embarcaron?

Y cuanto más se busca, menos se encuentra.

Recuerdo el alba prima y no concibo

mis vestidos sin el brillo del primer paseo

bajo la lluvia de mayo.

Y siempre es así.

Mi propia intriga, mis propios

argumentos sedicentes volcados hacia

universos más allá de comunes

entendimientos.

Y candados entrelazos guardándome

el corazón.//

Tautos

Piensa que la gente piensa

justo lo que tú piensas

cuando piensas qué es

lo que la gente piensa que piensa.

Don't tell me God won't come today.

Si todos somos iguales, no me digan

que estoy una corriente de aire más lejos

de la libertad.

Porque he pensado que probablemente

más de alguna vez he pensado

en pensar acerca de lo que pensé

cuando pensaba

en un Arca

y entonces vi un Arca.

O pensé verla, que para el caso

es lo mismo.

Para el caos

es lo mismo.//

Fiesta de Máscaras

La fiesta de máscaras empieza

justo cuando las luminarias se esconden

de los colmillos níveos de la luna.

Van vestidos como libro polvoriento,

como libro jeroglario, juegan al misterio

de la bestia sombra, y confunden los sentidos

con dos perfumes distintos

manando de sus propios ojos. Dos pieles

que se enfundan en niebla identitaria

y juegan a la deconstrucción del alma,

al grito del alma cuando pregunta sus nombres.

Su desfile marcha en ondas de danzas

que nunca había visto antes, porque

movimientos gatunos así solo se ven en

la tercera etapa de los sueños. Giros

y maromas. Giros y destellos sumatorios

en sus brazos gráciles de cisne,

mujeres en flor y hombres binarios,

danzan con la luna que les canta al oído

a viva voz de la bóveda esteparia y sus hijas

lácteas en la voracidad de la oscuridad.

Y uno se queda atrás, a uno

se le cayó la máscara, pude verlo bien.

Le pedí los ojos a un gato del techo de mi casa,

de otra manera contemplar hubiera sido dormitar

sin conciencia. Sus movimientos ahora eran

militares, y su dureza me hirió. Los segundos cuajaron

en él. La lejanía del grupo lo volvió pálido, parecía

un bosquejo triste de la luna menguante.

Su imagen parpadeaba frente a mis ojos

gatíceos. Vi su máscara, corrí allá.

Quise devolvérsela para volver a verlo bailar,

y mi único deseo empañó mis ojos felíneos.

La máscara en mis manos se hizo sangre

de mi imagen. Adhirió a mi piel como luz absorbida

por los poros abiertos. La ciencia de mi nombre

fue falacia. Era mil bosques flotando en mares diversos

y yo incapaz de ver un reverso.

Él había desaparecido y yo lo reemplazaba

mientras descansaban en el tapiz de mi corazón

mis certezas.

Era parte de la fiesta de máscaras.

Era hija lunar encabritada por la música

que manaba de mi propio argumento,

y esclava de un solo sentimiento

recorro pueblos con gotas de sangre entre

mis gélidos dedos.

La fiesta de máscaras empieza

con el autoexilio del alba y el prolegómeno

crepuscular rozándonos la piel de manera

excitante. Y la luna en su santuario

nos invita una copa de elixir plata mientras

la fiesta confusa de la oscuridad

juega malabares corpóreos, los cuerpos

ondulantes clarean magias estelares

y una máscara abomina el cotidiano

para transformarlo en azar y aire,

transfigura de la latitud de diario.

La resaca del alba me deja tirada en la calle.

Retorno a pasajes truncos, claustros similares

y pienso en la máscara en mi bolsillo,

mis ojos de gato

y la luna que aguarda vestida de azul

en cada quiosco. En cada intersticio.

Reconoce a sus hijos y les guiña un ojo.//

Runaway

Yo a veces dibujé estrellas en el piso

con tiza y me encerré adentro

tardes enteras.

Nadie era el centro incandescente. No.

Erraban pájaros de otros cosmos a mis pies

que en su épica me regalaban palabras neutras

y el sol me daba en la espalda cuando hacía frío.

El estoicismo persistió hasta

que hice un pacto con la memoria.

Alcanzaba para sonreír la milésima

reverencia del estío. Compleja, sonrío.

La estrella nunca pareció aflojar

sus límites, yo era la dueña de un buen

trozo de tiempo. Pero reiteraba y oraba

sus cuidados a mi silueta alienada, como

rogando hasta la llegada del verano.

Vi entonces gente bailando bajo la lluvia

pero la estrella no me dejó ir.

Orquestas megalómanas encendiendo

artificios de pentagrama, pero la estrella

no me dejó oír. Entre las pocas cosas

que encontré entre el desgaste iluso de la piel

encontré un hacha. Me batí con el aire

para escapar del delíneo delirio de mi espacio

y luché.

Luché y a veces era mi propio dolor

el presente. Como autoextinta.

Luché y estaba viva.

Luché y estaba viva.

Y al final el aire sin usar se abrió ante mí

como un designio dantesco. Átomos sin usar.

Lejos corrí hacia donde bailaba la gente

y bailé con ellos sellando el pacto tangible

y real

de lo pequeño.

Vivo en mímica con el resto del mundo.//

Wednesday, April 28, 2010

The Colour of Spring

Primavera jugando con los rayos

del sol de invierno.

Inquieta despunta el velo bicolor,

verde y canela, caracoles dorados

y los entretelones en el pasto de las

hormigas de terciopelo.

El color de la primavera, se entrelaza

con la onda gélida y el hielo sobre

los techos. Primavera intrusa, primavera

que deja en ascuas la misantropía,

la metamorfosis de las alamedas

y la cosecha de melancolía en los ojos.

Entonces pude entender la rosa que

se anidó en mi iris, pude entender que se

encabritara el rojo cuando en derredor

blanco perpetuaba la ironía del silente

entre la cortina de gotas puntiagudas

y rostros sin retornar.

Primavera jugando con mi corazón

en calmo deshielo. Las abejas que

dejan su miel a mis pies, cruel trampa,

cruel trampa para que me quede enraizada

en la artificiosa circunstancia,

el no deseo, protección errada.

Pero tu color, primavera áltera,

tu color vibra en candidez y osadía,

pero soy confusa alimaña prodigando

por entre las calles irrestrictas, tu irrupción

es el desprecio de los terrestres a mi complexión,

y en suma, mísera, me deconstruyo mísera,

aunque sonría, sonría,

soy proscrita, proscrita ante tu invasión.

Oh, nunca seré digna discípula de tu color.

Primavera erudita, en colores edenésios,

evanescentes de pureza dibujada,

¡retrocede, retírate, retráctate!

Que debo vivir mi invierno de punta en blanco,

morir solo un poco, desollar la pasión

para ser mariposa de nuevo

cuando entonces sea tu momento,

de gloria tu propio momento.//

Sorry if I can appreciate your moments now.

If I cannot appreciate your spring.

It's not my fault. It's not your fault, either.

I don't know whose fault it is.

But surely it is not the right time.

Run Over

Por alguna razón no he sangrado

tras ser atropellada por circunstancias

aladas, que a la velocidad de mosquitos

en fuga avasallaron mi cuerpo, pasaron

por sobre mis líneas castas y simplemente

me dejaron tirada en medio de los misterios

del cosmos, inconciente, del cosmos.

Abrí los ojos y mi primera visión

fueron un cielo de grullas de papel,

familias enteras migrando al sur del

aire y el arcoiris. Y por alguna razón

no he sangrado, mis células pululan

en su lugar, no se ha escindido ningún

pensamiento. Curioso. Pensé

que la tarde pasaría llevándose todo,

las circunstancias robándome las entrañas

y las tinieblas empoderadas de mi piel,

mortecino mi territorio yacería sola devorada

mi luz por estrellas sicarias, carroñeras

que, de todos modos, despreciarían mi carne

por ser demasiado mezquina.

Poca conciencia de estíos.

Pero aquí estoy, entera, en terrenos baldíos,

caminos de sol de invierno, pisando milenios,

sedienta de plenilunios,

sedienta de vuelos rápidos amparada

por los héroes épicos sin inventar aún.

Y las circunstancias rozando mi espalda,

pero esta vez sé donde esconderme.//

Imperativo y Reforma

Imperativo y reforma.

La verdad de la infamia, la cruz

en el pelo y la noche como cantante

en celo de las propias taras.

Imperativo y reforma.

El doble paso hacia atrás, el tropiezo

a propósito, el trapecio al revés solamente

por capricho y las volteretas entonces

resumidas por el escrúpulo de la caída

mirada por ojos en veneno.

Imperativo y reforma.

¿He de caer nuevamente apresada

como rata por la misma tramposa

secuencia? Mis manos en tinta azul,

yo sé que no quiero regresar,

pero siempre me encuentro con la

inanición del alma puesta a prueba.

Imperativo y reforma.

Obligame a cambiar, obligame a

posar erguida ante la vida. Con el desierto

entre mis manos y sin doblegar

lo que creo.

Imperativo y reforma,

seducción de la mariposa en el oído,

clama a la fragilidad el espacio en el aura,

el sonar de pasos que se retoman,

el sonar de campanas que advierten

cadenitas en los dedos que apenas

se esbozan, que apenas se adosan

a las venas, pero la palidez avanza

y ya es muy tarde para pestañear.//

Wednesday, April 21, 2010

Mars

Me escucho durante la más alta

de las albas marcianas.

Me escucho sincerar, entintar la vida

cubierta de hojas secas, un poco de viento,

una ráfaga de honestidad blanca,

el sonido del alba, del alma mientras cae

el día como componiendo su pieza maestra.

No sé el pasear entre las tumbas recrea

mi lenguaje, y los milenios devienen en

secuencias diversas de segundos perdidos.

Mi propia sed de venganza se seca a mis pies.

Me escucho cantar en el exterior adyacente

a la piel. Las líneas cruzas y no sé el piso

donde camino que se vuelve a inmolar.

Que se vuelve a inmolar.

Me escucho en el hecatombe de estrellas

sin nombre, ínfimas hijas de Orión.

Me escucho cantar en silencio, quizás

estoy sola como también inspeccionada

por marcianos paganos. Miran mi indecisa

figura y susurran en un dialecto

que llego a entender solo cuando se vuelve

agresivo.

La vida se desgrana en polvo rojo,

mientras yo me escucho deshacer

en latidos de luz supravioleta.//

Cervatillos

Quiero el alma de los cervatillos,

anhelo el frágil contorno de la sombra del estío

sobre la carrera de los cervatillos, búsqueda

y frenesí del corazón madre de la naturaleza,

Dios entremedio de las fresas, y el alba

como descendencia infinita del celeste perpetuo

en la tierra húmeda y las pequeñas vidas abiertas.

A las vidas minúsculas pido mi redención en mínimas

verdades, mi carne corrupta que le duele sentir

la pureza del viento, sus besos en mis mejillas

que punzan las mentiras que habitan bajo

mi piel. Titilo oscura de frío, por puro frío

bajo el sol. El hielo eterno del destierro, porque

claro está que soy ejectada de un bosque

que aún guarda mis huellas en la tierra.

Quiero el alma de los cervatillos, se me antoja

la pureza del rocío reemplazando la sal de

la condena a la lágrima caliente y el corazón siempre

gimiendo, de pena, henchido de taras y malversos.

Dios pone flores entre mis dedos, Dios pide a las aves

guiar mis pasos. Su abrazo es todo el universo

condensado en un momento, un rayo de sol

al viento.

Dios me dice que sí había vacantes en sillas de ángeles

esperando por mí en el bosque, un cervatillo

esperando cantarme al oído y contarme el secreto

de su alma mínima y delicada. Y cómo cuidarme

de la lluvia del invierno crudo en brazos de

oscuridades. Que son pausas, que son puentes

aguardando la energía del vuelo, de la carrera,

pequeñas enredaderas de decesos que solo son

gotas. Amargas gotitas para volver pronto a los

brazos de Dios una vez que se hubo contado

el número de hormigas paseando por el tronco

de un canelo.

Una vez que se hubo contado los destellos

en los ojos del cervatillo, en los ojos del ángel,

en los ojos del mismo Dios.

Comprendido esto, conté los cervatillos corriendo

junto a mí. Siete entre mil estrellas.

Comprendido esto, todo se abrió de par en par como

horizonte a la mano. En mi mano flotaba la dulzura

de crisálidas. Corro sin moverme y canto

sin hablar. Y por fin simple

me duermo a la luz de mi Dios dentro del alma de

cervatillos.

Respirando como cervatillo

y siendo una con el sol.//

The Rollercoaster Ride

Siempre es así la pequeña

montaña rusa entre los dos.

Y cómo el juego se vuelve indecible,

el sarcasmo invisible,

la ironía inevitable.

Nuestros labios en el descenso

del beso premonitorio, tabú provisorio,

y la epifanía como el enterno retorno

al andar de pies descalzos entre la gente

uno al lado del otro.

Cancelo la fusión y me aferro a relicarios,

miro con devoción la estrechez de obituarios.

Puede que la montaña rusa

nos deje varados en medio del aire,

y nuestras mejillas en busca de calor

se junten, desprevenida el alma ante

la gelidez del batir de alas de pájaros

atómicos. Me miras en un salto de tus sueños

y de pronto somos dueños de momentos,

el enjambre de momentos que nadie antes concibió.

¡Y es que te soy sincera, por primera vez

te soy verdadera: mis labios se mueven solos,

dominados por marionetas microscópicas,

y estar viva es un dilema, a veces el camino

se mueve solo bajo mis pies!

Y mi corazón late, pero no sé por qué.

Aún no sé el por qué. //

Thursday, April 8, 2010

Bicicleta

Mi camino a casa, la vereda

plagada de insectos robasueños.

Avanza el sembradío en mi cabeza,

causales de pordioseros al borde de

la aspereza.

Alteremos un poquito la simbología

de lo común, busca tu bicicleta

y volemos un rato por las calles

santiaguinas.

Me muerdo los labios en señal de

constipación cardia. Quiero compañía

instantánea, y tan real como el alba.

Tan real como el alba, y las cosas nimias

que se agolpan en el borde de mi ventana.

Una oportunidad a las luciérnagas,

una chance de buena suerte a la

serenidad de una tarde de pura luz.

Increíblemente tibia, renace en mi piel

una conversación al límite de lo

ambiguo. Las cosas brumosas, las cosas

brumosas como cuevas analfabetas.

Mi camino a casa, volteretas penosas

y caídas álgidas cuando uno se ríe de los

límites. No me río de los límites, solo

los contemplo a una distancia

imprudente. Como la música indie peligrosa,

la literatura corrupta y magnánima de

escritores piojentos.

Oh, madre, déjame un ratito más andar en

bici. Nunca habías visto mis cabellos así de

desordenados. Nunca me habías visto

con fronteras rasgadas entre

las manos.

Toma tu bicicleta tú también, y volemos

una tarde más,

una brillante tarde más como si fuera

madrugada, como saliendo de la madriguera

de la eterna hibernación.

Ven un ratito a tomar la luz del sol

con tu bici al lado mío

hablando, precisamente hablando

de médulas, y de nada a la vez.

De la nada y las heridas de guerra a la vez.//

Reina del Otoño

Una polilla extrañamente azul

me ha coronado Reina del Otoño.

Yo creí ver en las hojas cayéndose

pequeños mapas, pequeños designios etéreos.

Pero nunca creí en el frío

como el verdadero punto de inflexión.

Pequeña polilla, quiero que el otoño

sea eterno, alfombras de hojarasca eternas

que lleguen a los rascacielos. Oh, vida

seca, flores secas, lágrimas secas

y viento frío del norte, transición de esquemas,

transición de chinitas en plena polinización.

El otoño entre mis manos sabrá a

concierto de flautas en plazas vacías.

Con polillas sentadas en alfombras de hojarasca,

por supuesto. Súbditas pomposas de mi reino.

Luz de lámparas en las noches que empiezan

más temprano, para cobijarse con la espalda

apoyada en los árboles, escucharlos temblar de

puro frío, escuchar sus historias acerca

de otoños bravíos.

Aquéllos otoños de pasados siglos.

Y entonces mi reino otoñal tendrá sentido.

Tendrá sentido solo cuando la hojarasca suene

acompañada de otro par de pies.

Ni las polillas aguantan tanta soledad

ni otoños tan largos, tan largos sin

metamorfosear.//

White Horse

I can get you out of here.

A white horse stands right beside me,

eyes sparkling, a pinch of humanity

resembling my mother's face when I just

was born. I just was born

yesterday, this is how it feels

when your own guardians are your prosecutors.

I can get you out of here. Repetition.

Do I have to sacrifice my flesh?

Questions make the horse turn back

to his animal resemblance. I tremble,

wilderness makes me dizzy, makes me want

to execrate myself as a woman with her heart

pounding in her hand. The horse stares,

again his human-like stare. Ride me,

as you do with your reveries, ride me.

And they await, they await,

my hunters, they await.

And my last chance, here, my last chance

caresses my face as a man in love.

I ride, in fear, I ride.

The speed of all flowers in bloom, in a chorus,

moon smiling without decorum.

Will my family be in the other side?

From the other side I feel cries in pain.

My soul's at stake, my life's at stake.

And my white horse galopping as an aerial train,

as an aerial voyage through different kingdoms:

the one from earth, and the other from the sun.

Can feel my fiends closer, can smell them

as my own wrath spreading in my blood.

They get closer, eyes in vertigo, heart

in vertigo, I can't feel my own seconds

passing by through my eyelashes.

Can you tell me what time is it?

And if love's not at hand, can it be possible

that I'm dreaming again about a lover

opening my secrets' chest?

But can't kiss my horse goodbye,

not even now that I left nightmates behind

my back. Can't see them whenever I smile.

Can't kiss my horse goodbye, my disabilities

multiply when I realize I don't know

how to say goodbye. But we've landed,

finally I can touch my soul.

And my horse, my enchanted horse

departs.

For I'm finally home.//