My Gringa Friend

I cound’t have imagined before

That from overseas such light would come

Into my life.

A place full of moments, a girl

Like the summer sun.

And immediately, shining, shining,

We played together the colorful play

Of friendship.

I won’t ever forget your smile

When I made you laugh, or

Whenever we used to laugh outloud

and giggle so much that we made

the skies incredibly happy.

Incredibly happy we were.

Oh, I won’t ever foget your friendship,

Our talks, the way in which you seemed to enjoy

The simple things, this sharing of us,

This daily reliance

Despite we were from different worlds.

And I will always miss you,

My dear girl,

My gringa friend.

I will always miss your bright ways,

Your simple laughter.

And how real friendship doesn’t give a damn

About countries, USA, Chile.

It’s just as simple as your smile.//

Te adoro, my gringa friend.

Hasta siempre. Nos volveremos a ver.